Προφίλ 1 (ανήλικοι) - Παλαιότερα ήταν πολύ διάσημο το κουκλοθέατρο και το θέατρο σκιών και τα παιδιά περίμεναν πως και πως να δουν μια παράσταση! Το Μουσείο πήρε στη συλλογή του τις φιγούρες από τα κουκλοθέατρα που ήταν τότε γνωστά. - In the past, puppet theatre and shadow theatre were very famous and children were looking forward to seeing a show! The Museum took the figures from the puppet theatres that were famous back then into its collection.
Προφίλ 2 (ενήλικες γενικό κοινό) - Το Μουσείο Ελληνικής Λαϊκής Τέχνης διευρύνει τις συλλογές του και αρχίζει να αποκτά τις πρώτες φιγούρες αστικού κουκλοθεάτρου. - The Museum of Greek Folk Art expands its collections and begins to acquire the first figures of urban puppetry.
Προφίλ 2 (ενήλικες ειδικό κοινό) - Το κουκλοθέατρο που προπολεμικά κάνει την εμφάνισή του στα μεγάλα αστικά κέντρα με τις φιγούρες του Φασουλή και του Καραγκιόζη (θέατρο σκιών), μεταπολεμικά γνωρίζει μια πιο πλατιά διάδοση στο παιδικό κοινό της εποχής. Το Μ.Ε.Λ.Τ. διευρύνοντας τα όρια των συλλογών του συγκεντρώνει τις πρώτες συλλογές αστικού κουκλοθεάτρου. - The puppet theatre, which before the war appeared in large urban centres with the figures of Fasoulis and Karagiozis (shadow theatre), became more widespread among the children's audience after the war. The Museum expanded the boundaries of its collections and assembled the first collections of urban puppet theatre.
