Προφίλ 1 (ανήλικοι) - Πίσω από το πανί του θεάτρου σκιών βρίσκεται ένας άνθρωπος, ο καραγκιοζοπαίχτης! Αυτός σκέφτεται την υπόθεση του έργου, φτιάχνει τις φιγούρες, παίζει τον κάθε ρόλο και ζωγραφίζει και τις αφίσες! Όλα τα κάνει ο καραγκιοζοπαίχτης με αυτά τα εργαλεία και υλικά! - Behind the cloth of the shadow theatre is a man, the shadow theatre player! He thinks up the plot of the play, makes the characters, plays each role and even paints the posters! The shadow theater player does everything with these tools and materials!
Προφίλ 2 (ενήλικες γενικό κοινό) - Εργαλεία του πολυδιάστατου επαγγέλματος του καραγκιοζοπαίχτη. Ο καραγκιοζοπαίχτης είναι καλλιτέχνης και τεχνίτης. Ζωγραφίζει και κατασκευάζει τις φιγούρες του, μιμείται τις φωνές των ηρώων, κινεί τις φιγούρες, σκηνοθετεί την παράσταση και φτιάχνει τα σκηνικά της. Κάνει τα πάντα για την παράσταση από τη σύλληψη της ιδέας μέχρι την υλοποίησή της! - Tools of the multidimensional profession of the shadow theater artist. A shadow theater player is an artist and a craftsman. He paints and builds his characters, imitates the voices of the characters, moves the figures, directs the show and builds the sets. He does everything for the show from the conception of the idea to its realization!
Προφίλ 2 (ενήλικες ειδικό κοινό) - Παρουσιάζεται ο καραγκιοζοπαίχτης, ως πολυδιάστατη καλλιτεχνική προσωπικότητα, και ο τρόπος εργασίας του. Εκτίθενται εργαλεία, μέσα και υλικά και παρουσιάζονται τα στάδια παραγωγής για το στήσιμο της παράστασης. Καμπανάκια, σούστες, μπερντέδες, τενεκέδες, φυσούνες, λαμαρίνες. Ο καραγκιοζοπαίχτης είναι «θίασος σε μικρογραφία»: ζωγράφος, ηθοποιός, σκηνοθέτης, σκηνογράφος, τραγουδιστής, μίμος. Εμπνέεται, αυτοσχεδιάζει, δημιουργεί, υλοποιεί. Θεωρεί τις φιγούρες εργαλεία του, ταυτόχρονα χρησιμοποιεί ποικίλα οπτικά και ακουστικά τεχνάσματα για την απόδοση του έργου, ζωγραφίζει τις ρεκλάμες και απομνημονεύει τις υποθέσεις των έργων, γιατί «ο Καραγκιόζης δε γράφεται, λέγεται». - The shadow theatre player is presented as a multi-dimensional artistic personality and his way of working. Tools, media and materials are exhibited and the production stages for setting up the performance are presented. Bells, bells, bustles, birdees, cans, bellows, bellows, sheet metal. The shadow theatre player is a 'troupe in miniature': painter, actor, director, set designer, singer, mime. He inspires, improvises, creates, materializes. He considers the figures as his tools, at the same time he uses a variety of visual and acoustic tricks to perform the play, he paints the recapitulations and memorises the assumptions of the plays, because "Karagiozis is not written, it is told".
