ΤΖ.0.1.Κ.3 - Παραχώρηση μέρους της συλλογής της Χριστιανικής Αρχαιολογικής Εταιρείας στο Εθνικό Μουσείο Κοσμητικών Τεχνών

ΤΖ.0.1.Κ.3 - Cession of part of the collection of the Christian Archaeological Society to the National Museum of Decorative Arts (Αγγλική)

  1. Ελληνικά
  2. ΤΖ.0.1.Κ.3 – Δωρεά Χριστιανικής Αρχαιολογικής Εταιρείας
    • Προφίλ 1 (ανήλικοι) - Το 1923 το Μουσείο αποκτά νέα ονομασία και λέγεται, πλέον, Εθνικό Μουσείο Κοσμητικών Τεχνών! Τότε η Χριστιανική Αρχαιολογική Εταιρεία δίνει στο Μουσείο κάποια αντικείμενα της συλλογής της. Αυτά παρουσιάζονται εδώ μαζί με αρχειακό υλικό. - In 1923 the Museum got a new name and was renamed the National Museum of Decorative Arts! Then the Christian Archaeological Society gives the Museum some objects from its collection. These are presented here along with archival material.
    • Προφίλ 2 (ενήλικες γενικό κοινό) - Το 1923 το Μουσείο μετονομάζεται σε Εθνικό Μουσείο Κοσμητικών Τεχνών με διευθυντή το Γεώργιο Δροσίνη. Στόχος του η «δημιουργία εθνικής κοσμητικής τέχνης» και η συλλογή αντικειμένων από την αρχαιότητα μέχρι τους νεότερους χρόνους. Ως γνώμονα έχει την ανάδειξη της συνέχειας της ελληνικής τέχνης ανά τους αιώνες. Η Χριστιανική Αρχαιολογική Εταιρεία παραχωρεί μέρος της συλλογής της στο Μουσείο. Για πρώτη φορά τα εκθέματα αυτά συνοδεύονται από σχετικό αρχειακό υλικό. - In 1923 the Museum was renamed the National Museum of Decorative Arts with Georgios Drosinis as its director. Its aim was the “creation of national decorative art” and the collection of objects from antiquity to modern times. The aim is to highlight the continuity of Greek art throughout the centuries. The Christian Archaeological Society donates part of its collection to the Museum. For the first time, these exhibits are accompanied by relevant archival material.
    • Προφίλ 2 (ενήλικες ειδικό κοινό) - Το 1923 το Μουσείο μετονομάζεται σε Μουσείο Κοσμητικών Τεχνών και τη διεύθυνσή του αναλαμβάνει ο Γεώργιος Δροσίνης. Στόχος του η «δημιουργία εθνικής κοσμητικής τέχνης» και η συλλογή αντικειμένων από την αρχαιότητα μέχρι τους νεότερους χρόνους με γνώμονα την ανάδειξη της συνέχειας της ελληνικής τέχνης ανά τους αιώνες. Μέσα σε αυτό το ιδεολογικό πλαίσιο, η Χριστιανική Αρχαιολογική Εταιρεία που ιδρύεται το 1884 με σκοπό την ίδρυση Μουσείου Χριστιανικής Αρχαιολογίας, παραχωρεί μέρος της συλλογής της στο νεοσύστατο Μουσείο Κοσμητικών Τεχνών. Τα εκθέματα της συλλογής παρουσιάζονται για πρώτη φορά ενώ συνοδεύονται και από σχετικό αρχειακό υλικό. - In 1923 the Museum is renamed the Museum of Decorative Arts and its management is taken over by Georgios Drosinis. His aim was to "create a national decorative art" and to collect objects from antiquity to modern times with the aim of promoting the continuity of Greek art throughout the centuries. Within this ideological framework, the Christian Archaeological Society, founded in 1884 with the aim of establishing a Museum of Christian Archaeology, donated part of its collection to the newly established Museum of Decorative Arts. The exhibits of the collection are presented for the first time and are accompanied by relevant archival material.